Wednesday, April 29, 2009

Mitmekülgne tunniplaan:)

Esiteks kogunesime Käty juures ja Maarja tutvustas lühiessees oma Rootsi tegevus ja õppisime mitmeid uusi sõnu nagu:
soluppgongen - päikesetõus
jordgubbe - maasikas (maavanamees - otsetõlkes)
Jag arbetade mycket i tredgorden - Ma töötasin palju aias.
Vintergatan - linnutee
Vindsrum - pööning
en bi - mesilane
Välsignad vare maten! - Õnnistatud olgu toit!
Jag omfanar dig - ma kallistan sind
Där sog jag monga daggmaskar - Seal nägin ma palju vihmausse
Tall/en,ar - mänd
Asp/en,ar - haab
Björk/en,ar - kask

Palju oligi selliseid looduse sõnu või aias töötamise sõnu.

Kuulasime kahte Rootsi lauljannat
Lisa Ekdahli ja Sofia Karlssoni, enamus laule on armastusest ja siit paljud tunnetega sõnad

Siis sõitsime Harkusse sööma. Seni kuni kartulid keesid vaatasime ühte tuntud Rootsi filmi inglise keelsete subtiitritega: "Så som i Himmelen". See oli väga hea keeleõppefilm, saime palju sõnu korrata ja mõned uud sõnad. Lisaks rootsi keelele on selles filmis ka palju huvitavaid rootsi kultuuri elemente, mida vaadata.

Näiteks Gabriella laul, mida saab laulda koos sõnadega järele siit aadressilt:
http://www.youtube.com/watch?v=HkAIniJFzd4&feature=related

Siis jõime veel tassi teed ja kell oligi juba kaheksa läbi. Meie seekordne tund kestis kolmest kuni kaheksani. Kohal olid Käty, Maarja ja mina.